immediately; right away; at once; instantly
use; utilization; utilisation; application
planned; scheduled; systematic
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
social game; social network game
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
story; tale; legend; plot; storyline
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
(one's) sleeping hours; hours of sleep
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
fan service; giving one's fans what they want
fan service; giving one's fans what they want
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
ticket; coupon; bond; certificate
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
financial power; financial means; wealth
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to carry; to bring (to a place)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
feeling; sensation; emotion; interjection
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
container; case; receptacle; coffin; casket
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
living; life (one's daily existence); livelihood
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy