laconic; of few words; reticent; quiet
to understand (each other); to comprehend
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to take action; to start; to get started; to begin to do
immediately; right away; at once; instantly
to make time; to carve out some time (to do something)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
fair exchange; equivalent exchange; exchange of equal value
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
silence (not speaking); muteness
as it is; as one likes; because; condition; state
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
assertion; declaration; affirmation
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to look away; to avert one's eyes
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
at once; immediately; right now
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to become pale; to turn pale
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...