to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
honest; frank; candid; honestly; frankly
participation; joining; entry; adherence
attendance; presence; appearance
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
serious look (on one's face); straight face
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to scream; to whine; to grumble; to complain
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
proposal; proposition; suggestion
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to repeat; to do something over again
royal capital; imperial capital
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
in comparison to; rather than
emotional strength; force of will
consequence; outcome; result; blame
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
a long time (since the last time); first in a long time
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist