why?; what for?; how?; by what means?
to chase; to run after; to pursue
don't you think?; indicates question
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
yes; yeah; hum; hmmm; oof
pleasant feeling; good vibes
don't you think?; indicates question
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to ascertain; to check; to make sure
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to look away; to avert one's eyes
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
really; truly; indeed; good grief
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
fair-skinned; light-complexioned
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
springy (texture); doughy; elastic
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
please (give me); please (do for me)
it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally