document; official papers
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
different opinion; objection
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
because of; owing to; due to
to suffer; to groan; to be worried
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
prajna (wisdom required to attain enlightenment); noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); family crest designed after the Hannya noh mask; dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
feeling; sense; impression
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
bias; eccentricity; obstinacy
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
poor; pitiable; pathetic; pitiful
story; tale; talk; discussion
very; extremely; excessively
private; personal life; (one's) privacy
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
like a decent person; human
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
literary woman; talented woman
to gather; to collect; to assemble
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
he; she; that person; that; that one; that thing