a sight for sore eyes; seeing something beautiful or precious
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
shorts; panties; knickers
thin; slender; fine; unlucky
thigh; buttocks; arse; ass
wonderful; splendid; magnificent
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
ago; since; before; previous
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
the other day; lately; recently
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
to the utmost; to the best of one's ability
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
concealment; suppression; hiding
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to roll about; to writhe about
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
hitting the ball squarely
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
(in gagaku or noh) middle section of a song
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
various; varied; diverse; all sorts of
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
cowardly; timid; easily frightened
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute