shoe; shoes; boots; footwear; footgear
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
impossible; unlikely; improbable
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
truth; reality; truly; really; absolute truth
to freeze; to be frozen over; to congeal
hobby; pastime; tastes; preference; liking
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
to temper thoroughly; to train well
leg strength; walking ability; running ability
by means of; due to; because of; according to
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to blow off; to be blown off
legitimate self-defence; legitimate self-defense
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
available room (hotel); vacancy; room to let
to take refuge in; to succeed in running away
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
that is to say; so that means
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
mask; disguise; guise; mask
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
considerably; greatly; a lot
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
natural; understandable; reasonable; no wonder
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
name; given name; first name
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into