jpdb beta

roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open

1

to say; to tell; to state; to do

2

that's so, however ...

1

concrete; definite; specific; material; substantial

1

to say; to be called; to do

1

this year

1

to become pale; to turn pale

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

low (level, value, price, etc.)

2

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

2

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

if it's the case

4

all eyes; public attention

3

inside; interior; among; within; middle; center; during

4

to kneel

4

to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission

3

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

2

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

1

to get on; to climb on

1

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

lukewarm; tepid; (arch.) slow; (arch.) stupid

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

3

next day

2

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

loud laughter; roaring with laughter

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

ho-ho

3

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

2

tee-hee

3

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

neighbouring country; neighboring country; adjacent country

7

studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)

5

by all rights; properly speaking; legally speaking

1

lady attendant; lady's maid; waiting maid

1

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

1

should do; ought to do

1

unnecessary; unneeded

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

this (very thing); this precisely

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

2

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

prediction; estimation

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

2

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1