to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
excitement; stimulation; agitation; arousal
to make merry; to frolic; to be in high spirits
low dining table; tea table
facing; opposite; across the street; other side
always; all the time; never; usual; regular
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to watch over; to watch attentively
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
nostril; nostrils; naris; nares
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
tatami mat; Japanese straw floor coverings
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
which (of three or more); well; now; c'mon
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
healing; soothing; therapy; comfort; solace
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
important; significant; precious; valuable; careful
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
thereupon; shortly thereafter
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
considerably; fairly; quite
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
no!; no no!; no, not at all
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
yes; yeah; hum; hmmm; oof