jpdb beta

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

5

to become better; to improve

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

to that extent; to that degree; so much; so

2

detestable; abhorrent; loathsome

2

misunderstanding

3

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

3

so; like this; in this way

3

school life

1

to finish; to graduate

3

to dispel doubts

1

to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off

1

gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)

2

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

2

regarding; in; to; towards; with regards to

5

together; at the same time; same; identical

5

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

1

nose

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

4

very deeply

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

7

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

7

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

8

such ... as; or some such

10

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

stepwise; one step at a time

1

settlement; solution; resolution

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

5

to leave behind; to put off; to postpone

3

removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating

2

everyone; everybody; all; everything; all

7

simultaneously; all at once; in unison

3

understood; I see; OK; present; here

1

towel

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

3

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

2

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

14

one hour

2

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

6

to sit (down)

3

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

16

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

3

preparations for returning (home)

1

to change one's clothes

1

(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of

1

material; substance; matter

2

to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone

1