partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
morning; breakfast; (arch.) next morning
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
alone; by oneself; on one's own
being on duty; person on duty
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
lesson; class work; teaching; instruction
attendance; presence; appearance
this way; this direction; here; this (one); I; me
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
promptly; immediately; quickly; indifferently
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
consequence; outcome; result; blame
the last moment; the very end
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
even; (if) only; just; besides; on top of that
to end; to come to an end; to close; to finish
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
be; is; did; (have) done; please; do
in that way; thus; so; so?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
club activities; extracurricular activities
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
now; soon; already; yet; further; more
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
request; favour (to ask); wish; please