condition; state; health; state (of health); way; manner
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
way of solving (a problem); solution
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to blink (one's eyes); to wink; to bat
one's possessions; ownership
rest period; intermission; break time; recess
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
gossip; government OSI procurement; GOSIP
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
friendship; companionship; fraternity; comradeship
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
other people's affairs; somebody else's problem
article; news story; report; account
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
where one has gone to; place one has gone to; (outing) destination
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
father-in-law; foster father; stepfather
mother-in-law; foster mother; step mother
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability
heading; headline; index; headword
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
home delivery (of food); outside catering
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
family name; house name; family honour; family honor