violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
absolutely; definitely; unconditionally
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to kneel (in respect); to genuflect
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
correction; rectification; mending; repair
indicates concession or compromise; indicates permission
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
as before; as ever; as it was originally
ikebana; Japanese art of flower arrangement
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to be shy; to be bashful; to look shy
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
start; commencement; beginning; initiation
bell (often a large hanging bell); chime
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
arm; ability; skill; (physical) strength