layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to coagulate; to congeal; to be fanatical (about); to be obsessed (with); to stiffen; to become stiff
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
unexpected; unforeseen; strange
occurrence; happening; incident; event
so; like this; in this way; this much; to this extent
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
by nature; by birth; naturally; natural; innate
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
southeastern part; the southeast
river; stream; River; the ... river
mountain range; mountain belt
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
this world; this life; this generation; present day
rural area; countryside; the sticks; hometown
incessant working; working non-stop
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to accomplish; to fulfill; to carry out
philosophical view; looking at philosophically; long view; farsighted view
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
in name only; titular; nominal
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to wreak damage on; to cause trouble to; to ravage; to go around causing damage; to rampage from place to place; to ravage far and wide
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
oak; orc (fictional humanoid creature); ork