terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to be crushed; to be squashed (flat)
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
beforehand; in advance; ahead of time; previously
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to insert; to put between; to tuck (into)
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
I regret to say; I'm sorry to say; unfortunately
small build; small stature; petite; small pattern
tall figure; high stature
narrow (blade); slender (figure, build); thin
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
long handle; long-handled spear; long shaft
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
friendly army; friendly troops; allied army
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
(punishment by) striking with fists
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
like this; in this way; as you see
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
three persons; three parties
time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
expression; representation; description; representation (of a group)
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right