(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
is not; am not; are not; isn't it?
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
badger; raccoon dog (Nyctereutes procyonoides)
to pass (of time); to elapse
alternately; by turns; one after the other
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
willingly; voluntarily; of one's own accord
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
master; Your Lordship; My Lord; husband
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to send flying with a kick
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
pure; true; genuine; unmixed
contest of strength; trial of strength
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
(muscular) explosiveness; explosive power; instantaneous force; quick responsiveness; instantaneity
having absolutely nothing (left); being out of everything; absolutely nothing
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to polish up; to shine up