hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to go round and cut in; to take a roundabout path
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to stifle a laugh; to hold back a laugh
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
basic tone; underlying tone; trend; keynote
bookshelves; bookshelf; bookcase
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
here and there; in places
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
properly; in a good manner; sophisticatedly; seemly; in a dignified way
walking heavily; lumbering
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
fellow men; between men; among men; man-to-man
embrace; hug; holding in one's arms
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to strike (each other); to come to blows; to fight (each other); to speak (to each other)
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
jeweler; gem dealer; jeweler's (jewelry) shop
this world; this life; world of the living
proud; boastful; bragging; conceited
to make a display of; to show off; to flaunt
black; black go stone; guilt; guilty person
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)