to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
discipline; training; teaching manners
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to court; to woo; to approach defiantly
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
a matter of course; what is to be expected; par for the course
go that far; to that extent
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
to put back in a good mood; to cheer up
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
self control; self restraint
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
marriage ceremony; wedding; nuptials
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
fixed date; appointed day
short-tempered; quick-tempered; hasty
to disappear; to vanish into thin air
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
environment; circumstance
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
don't worry about it; forget about it
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away