heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
ball game (e.g. baseball, tennis, soccer)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
battle; fight; war; struggle; conflict
chance to win; opportunity to win; chance of victory
easy; simple; there's no way that ...
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to get; to secure; to learn; to master; to complete
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to look forward to something
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
plentiful; lot of; much; pile of
aggregate results; totalled results; collected results
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
throwing stones; slingshot; sling
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
central part; heart (of a city)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout