gesture; movement; action; acting; performance
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
far away; far off; far; long ago; long before
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
wherein; therein; thereinto
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
man; male; masculine gender
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
divine generals who protect pilgrims, etc.
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to carry out one's mission
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
be considered; be deemed; be thought to be
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to recall; to remember; to recollect
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
together (with); at the same time; in a lump
to take refuge in; to succeed in running away
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
won't; hasn't; isn't; won't you
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
room; chamber; apartment; flat; stable
bishop's staff; khakkhara