and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
older sister and younger brother
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
car; automobile; vehicle; wheel
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
for dear life; barely escaping alive
to run away; to flee; to make off; to start to run away
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to take refuge in; to succeed in running away
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to grab at; to grasp at; to clutch at
at that time; at that moment; then; on that occasion
to rush on; to attack; to swoop down on
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
strong interaction; strong force
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
thunderous roar; roaring sound
multi-floor building; multi-storey building; bill
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to crumble down; to tumble down; to fall in
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
split among friends; falling out; internal discord
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
now; soon; already; yet; further; more
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)