doubt; suspicion; misgivings; scruples
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
freedom of information; access to information; disclosure of information (e.g. by the government)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to rescue from; to help out of; to save
not only ... (but also); not just; as well as
the person in question; the person themselves; said person
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
besides; in addition; also; moreover
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
single; solo; solitary; just one; only one
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
don't worry about it; forget about it
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
axis; shaft; center; centre; stalk; stem