conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
those (near the second person)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
cannot be compared with; no match for
abundant; plentiful; rich; ample
wonderful; splendid; magnificent
above; up; top; summit; surface; before; previous
sense of smell; olfaction
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to surpass; to outstrip; to excel
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
(around the) neck; nape; collar (at the front)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
myself; yourself; I; me; you
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
woman; female; feminine gender
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
particularly; especially; in particular; expressly
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
meaning; significance; sense
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
with these words; while saying
to step forward; to take a step forward
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
neighbour to the left (person, building, etc.)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of