I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
difficult to ...; hard to ...
method; process; manner; way; means; technique
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to whine; to make feeble complaints
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
mercilessly; relentlessly; unsparingly
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
this way; this direction; here; this (one); I; me
that sort of; that kind of; like that; such; so
fast-talking; rapid talking
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to throw; to fling; to heave; to toss
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to spit out; to eject; to dump
in an instant; in a flash; right away; immediately
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
form; shape; figure; visage
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded