even; (if) only; just; besides; on top of that
love; love-making; passion; emotion; affections
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
-ness; indicates assertion; come; come now
preparation; arrangements
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
not only ... (but also); not just; as well as
endurance; perseverance; patience
to have both; to possess both; to combine with
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to talk; to chat; to chatter
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
rebellious phase; rebellious age
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
just before one's eyes; in one's presence; personally
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
originally; by nature; from the start
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
yes?; no?; isn't it?; is it?
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
discouragement; despondency; dejection; disappointment
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual