near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
6th day of the month; six days
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to use up; to exhaust; to wear out
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
will; intent; desire; will; testament
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
clear; precise; definite; distinct
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
restricted; confined; unfree
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
back; rear; background; behind the scenes
with a start; with a jump
to rock; to shake; to swing
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to get hungry; to become hungry
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
kitchen; galley; (Internet) troll
light meal; snack; refreshments
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
premature; untimely (e.g. death); early
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
nobility; aristocracy; peerage
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
inside of a castle; area surrounded by castle walls
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have