to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to get complicated; to grow worse; to turn sour
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
departure; leaving; setting off
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't you think?; indicates question
no!; no no!; no, not at all
used article (esp. clothes)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
chamberlain; castle keeper
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to anticipate; to foresee
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
number of persons; personnel
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to say goodbye; to bid farewell
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to separate; to part; to divide; to keep apart