Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
matter (to attend to); business; affair; use; need
royal capital; imperial capital
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
7th day of the month; seven days
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
of course; certainly; naturally
chamberlain; castle keeper
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
he; she; that guy; that; that one; that thing
to like; to love; to be fond of
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to be called ...; to be referred to as ...
as (for); for; in the capacity of
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
quite; utterly; really; completely
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to face; to go towards; to head towards
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
from now on; after this; in the future; from here; from this point