tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to get goosebumps; to have gooseflesh
inside; interior; inner part
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to come to one's senses; to calm down
soon; shortly; before long; nearly; almost
so what!; who gives a damn?
to talk; to chat; to chatter
time (three times, each time, etc.); times
exhaled air; exhalation; expiration
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
consequence; outcome; result; blame; fault
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
slope; inclination; tendency; trend; slope (of a linear function)
then; well; so; well then
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to push aside; to brush aside
fine weather; fair weather
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...