that's enough!; cut it out!; get a life!
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
(a) little; somewhat; somehow
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to approach; to draw near
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
clear; obvious; evident; bright; light
somehow; for some reason; without knowing why
uneasiness; vague apprehension; premonition
body; torso; trunk; build; physique; health
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
arm; ability; skill; (physical) strength
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to separate; to part; to divide; to keep apart
movement; move; motion; trend; development; change
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
heat; fever; temperature; zeal; passion
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
will; volition; intention; intent; determination
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round