to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
in that way; thus; so; so?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
honorific/polite/humble prefix
doubt; question; suspicion; dubiousness
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
is that so? (generally rhetorical)
promptly; immediately; quickly; indifferently
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
no!; no no!; no, not at all
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to shake; to sway; to waver
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
carefree; free from worry
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
explanation; interpretation