(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
again; once more; a second time
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to pretend not to see; to turn one's back on
in this way; thus; such; uh...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
with the exception of; excepting; excluding
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to leave behind; to put off; to postpone
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
undergrowth; weeds beneath a tree
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
sunlight filtering through trees
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
unseasonable; out of season
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money