jpdb beta

locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind

2

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

4

these days; nowadays; recently

1

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

2

to creep in; to steal in; to sneak in

1

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

1

to become locked (e.g. of automatic locking)

1

size

2

mini-; miniskirt; mini-skirt

2

butterfly

2

to doubt one's own eyes

2

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

1

older employee who does not have much actual work

7

to watch over; to watch attentively

1

deep emotion; impression; inspiration

1

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

3

to pluck; to pick; to tear

1

rejection; dismissal

1

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

1

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

73

spirit; soul; ghost

82

together; in company

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

3

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

5

only recently; just of late

4

guardian deity

1

to be consistent; to be coherent

1

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

1

to spring; to jump up; to fly up; to skip

2

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

to walk behind someone; to follow in someone's footsteps

2

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

solid; strong; sturdy; durable; stout

1

iron door

2

lock

1

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

1

to happen to have on hand or in stock

1

even if not; even without

2

interior; inside; internal

1

a pair (of shoes or socks)

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

2

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

2

to crouch; to squat; to cower

2

to call out to; to hail; to address; to appeal

1

heart

1

the three character styles: square and semicursive and grass

4

impoliteness

1

to be worried; to be grieved; to pine for

1

dignity; majesty; solemnity; gravity

1