corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to look young; to seem young
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
on the occasion of; at the time of
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
some people; a few people; several people
busy; hurried; confused; flurried
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
all present; all concerned; all of us
retreating figure; appearance from behind
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
simultaneously; all at once; in unison
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
at that time; in those days; at that moment; then
movement; move; motion; trend; development; change
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
war situation; progress of a battle
as (for); for; in the capacity of
disadvantage; handicap; unfavorable position
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
together with; same; both; all; including ...
quadruped walking; walking on four legs
legendary beast; magical beast