jpdb beta

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

store; shop; establishment; restaurant

2

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

2

beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time

1

upper lip; philtrum; under one's nose; mouth

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

9

natural disaster; cataclysm

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

trembling with fear; filled with trepidation

1

he; she; that guy

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

to approach; to draw near

1

to escape; to run away

3

adds force or indicates command

5

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

school friend

1

travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito

1

poisonous plant

1

picking; collecting; harvesting

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

1

to jump at; to be attracted by

1

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

given the situation; now that it has come to this; if it comes to this

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

3

we

4

like; as if; the same as

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

3

cooperation; collaboration

2

refusal; rejection; denial; veto

1

business; affairs; duties; work; procedure; task

2

interval; break; pause; spare moment

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

woman; lady; adult female

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

store; shop

1

investigation; examination; inquiry; enquiry; survey

2

to run around

1

cake

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)

1

finally; after; following; at the end (of)

1