item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
for the present; for the time being
won't; hasn't; isn't; won't you
briskly; quickly; promptly
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
there being no use in arguing (about it)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
in this manner; in this way; like this
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
small; fine; detailed; stingy
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
presentation (e.g. of a gift, etc.)
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
jewel; precious stone; gem
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
spouse; wife; husband; partner
four (long cylindrical things)
to be silent; to say nothing