to have a lewd look on one's face; to ogle
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
world; society; people; the public
to be talked about behind one's back
to continue; to keep up; to keep on
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to beg; to ask; to request; to invite
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
knowing; (an) acquaintance
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
lesson; class work; teaching; instruction
review (of learned material); revision
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
rather; better; instead; if anything
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to hang one's head; to droop one's head
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to occur to; to remind of; to come to mind
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately