to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
towards; against; regarding; in contrast with
color of honey (colour); honey-colored; honey-coloured
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
same generation; one's generation
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to charm; to attract; to fascinate; to entice
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
figure; form; appearance; dress; state; condition
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
when one was a very young child; very early in one's life
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
myself; yourself; I; me; you
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
eldest daughter; first-born daughter
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day