god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
official uniform; official dress
name; nameplate; caption; storyboard; rough draft
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
communication skills; communication ability
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
quantity; amount; volume; number; amount of money
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
heh heh heh; tee-hee; giggle
no!; no no!; no, not at all
respect; esteem; reverence; honour; honor
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to like; to love; to be fond of
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
companion; company; tritagonist; second supporting character
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
nod; inclination of the head
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
tactics; strategy; military operation; naval operation
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
request; favour (to ask); wish; please
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
place; position; location; position; standing; status
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
apiece; each; at a time; piecemeal
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering