to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
index finger; forefinger; second toe
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
readiness; preparedness; resolution; resignation
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
simmer; bubble out; flow out
to show understanding; to appreciate; to be positive about
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
censor; overseer; inspector (Edo period)
to side with (someone); to support (someone)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
education; schooling; training; culture; cultivation; education
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
to be at a loss for words
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
to let something (or somebody) go past; to do too much
unsettled; pending; unresolved
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to be stricken (e.g. with grief); to be battered (e.g. by disasters)
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort