to defend oneself; to protect oneself
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
sound judgment; sane decision; act performed with a clear mind
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
uniforms provided for workers (by the employer); something forced upon one; something imposed on one
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
apron; apron (airport); apron (stage)
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to treat wood, paper, etc.
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to have a talk; to tell a story
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
simile; metaphor; allegory; parable
the way one works; one's working manner
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
preparation; arrangements
speed per second; velocity per second; instant; moment; a few seconds
elder brother; one's senior; dashing young man; gallant young lad
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
big; large; loud; extensive; spacious; important
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
last resort; desperate measure taken under the pressure of necessity