tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
to collapse into; to flop onto
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
to stiffen; to become stiff
entrance; entry; gate; approach; mouth
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
How do you do?; I am glad to meet you
older brother; elder brother
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
suffix for familiar person
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
future (usually near); prospects
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
in; on; at (place); as for; regarding
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
family; members of a family
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
taking an examination (esp. school and university entrance)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
briskly with small steps; trotting
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal