jpdb beta

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

to be opposite; to face each other

1

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

2

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

2

for the first time in one's life

1

disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

bench

2

to date; as of now

1

to sigh; to breathe a sigh

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

to ascertain; to check; to make sure

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)

1

in that manner; like that

2

excuse; explanation

1

one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that

1

to accept; to receive; to agree

1

to escape; to run away

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

back (of body)

2

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

1

God; god; ace; king; superior person

1

to pray; to wish

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

time (three times, each time, etc.); times

1

to shed tears; to (begin to) cry

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to mishear; to hear wrongly; to misunderstand

1

to cling to; to embrace

2

impulse; impetus; urge

1

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

2

to cry and shout; to scream

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

to sit down

1