that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to; for; in order to; for; as for; regarding
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
chestnut-color; chestnut-colour
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
How do you do?; I am glad to meet you
very young; little; childish; immature
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to look away; to turn away
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
curl; curly hair; ringlet
blue; azure; green; pale; gray; unripe
like; similar to; as with; in the same way
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to say; to be called; to do
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to begin talking; to open up
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to chide; to rebuke; to reprove
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
intimidating air; sense of intimidation
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me