so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
almost; roughly; approximately
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
choreography; dance composition; dance coaching
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
complete; whole; perfect; safe
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
something or other; one thing or another; this or that
to look forward to something
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
having said that; be that as it may
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
feeling; sensation; emotion; interjection
entertainment; amusement; fun
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
romance; love story; love affair; romantic relationship; romance
aroma; fragrance; scent; smell
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
lovey-dovey; head-over-heels in love
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
standing in a row; forming a line; alignment
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
it doesn't matter what; anything is fine
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
glittering; sparkling; glistening; twinkling