gap; difference; disparity; discrepancy
heart; guts; nerve; central part
to shoot out (lights, window, etc.)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
heat; fever; temperature; zeal; passion
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
the teaching profession; education of laity
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
soon; shortly; before long; nearly; almost
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
from the beginning; from scratch
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
due form; official; formality
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to burn into one's memory; to sear an image
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
as usual; as always; as before; as ever; still
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
free time; time at leisure
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
while; even though; despite
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
this occasion; at this time; now
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
father; dad; husband; you; he
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
parents' observation day (at school); parents' visiting day; open day
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known