one by one; each; every; at intervals of
minigame; mini game; subgame; practice game (usu. with reduced players)
impressions; thoughts; feelings; reactions
ambitious; motivated; willful
to do together; to share; to participate in
birth; creation; formation
manjū (steamed bun) with meat filling
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
piece; fragment; one (object)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
house (e.g. of Tokugawa); family
eating while standing; eating at a (street) stall
antiquity; the previous era
common people; ordinary people; masses
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to try out the food at various restaurants
xiaolongbao (eastern Chinese steamed bun); soup dumpling
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
mochi; (sticky) rice cake
order (for an item); request; demand; condition
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
since one was born; (in) all one's life
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
happiness; good fortune; luck; blessing
to give the stamp of approval
to say something additional; to add (to what was said before)
to rise; to swell; to be promoted
likability; favorability; popularity
rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
look of amazement; looking dumbfounded
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
beach; seashore; seaside; coast
doing something separately (from the group); going off on one's own