funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to be able (to); to be possible (to)
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
still; even now; to this day
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
deeply religious; devout; godly; faithful
authority; power; function
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
Word of God; God's Word; sword of the Spirit; Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
thin; slender; fine; unlucky
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
what!; oh; what the heck; what the; damn
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
crude; rough; plain; humble; shabby
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
emotional scars; mental trauma
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
morning; breakfast; (arch.) next morning
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first