jpdb beta

to get slightly dirty (all over)

1

to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort

4

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

3

these guys; these fellows

1

making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing

1

peace at any price (attitude); peace idiot; peace senility; complacency about peace

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

money and goods

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

injury; harm; evil influence; damage

2

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

2

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

2

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

1

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

1

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

2

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

7

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

4

tsk; tut; shoot; chirp

1

animal

5

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

5

quietly; soundlessly

2

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

2

wariness

2

to tighten; to stiffen; to brace; to strain

2

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

7

like; as if; the same as

2

delay; lag; postponement; falling behind

1

separate; respective

1

warning; advice

1

revenge

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

4

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

2

several days later

1

sewing; needlework; embroidery

1

estimate (of costs); budget

2

to do as one likes

1

general; overall; across-the-board

2

to entrust; to leave to a person

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

1

human power; human strength; human effort; human agency

3

to be able to manage somehow or another

2

extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart

1

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

6

curtain; bunting; act (in play)

2

new work; new production; new composition; new creation; new title

9

pressure

3

to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of

1