jpdb beta

to burn; to scorch; to char; to singe

2

to let (food) cool slightly after cooking

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

2

to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)

2

(earthenware) mortar (for grinding)

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

3

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

3

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

2

paste (form); (as a) paste

1

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

2

sugar

29

to mix; to stir; to blend

7

complete; completion; perfection; accomplishment

18

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

6

something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type

1

yakisoba sandwich

1

still; even now; to this day

3

unpopular

1

even now; still; as yet

5

washing (esp. dishes and laundry)

2

to be needed; to be wanted

6

time; labour; labor

2

very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular

3

well; now; then

4

to become hungry; to get an empty stomach

3

killing two birds with one stone

1

to eat; to drink

1

being startled

1

to shake one's head

7

(a) little; somewhat; somehow

4

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

2

to eat a mouthful; to take a bite

1

so-so; passable; now, now; my, my

3

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

2

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

black tea

2

canteen; flask; water bottle; thermos

2

glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)

5

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

5

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

3

valid; effective; yuko (judo)

1

unnatural; affected; studied; forced

5

most; extremely

4

to take in one's hand; to pick up; to obtain

6

devilishness

1

Paik

3

to taste; to try (food or drink)

1

long and narrow

2

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

3

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

12